С 19 октября начинается продажа опубликованной "Красной книги" К.Г.Юнга!
Издательство предлагает скидку на предварительные заказы.

The Red Book
List Price $195.00
ON SALE FOR $149.95
Save: 23%
Available for Pre-Order - Estimated Shipping Date: Oct. 19, 2009
http://fisherkingpress.com/zencart/inde ... uhvcc47uh3

The Red Book
by C.G. Jung / edited by Sonu Shamdasani

ISBN: 9780393065671 (ISBN-10: 0393065677), 416pp, Hardcover

Описание: Это самая легендарная еще неопубликованная книга в истории психологии. Когда Юнг предпринял глубокое самоисследование, названное им "столкновением с бессознательным", он вел большой иллюстрированный дневник с 1914 по 1930. В нем он придумал свои главные теории: архетипов, коллективного бессознательного, процесса индивидуации, которые превращали психотерапию из метода лечения болезней в путь личностного развития.
Хотя Юнг считал Красную книгу своим главным трудом, ее почти никто не видел. Теперь со всеми картинками и в переводе она стала доступна исследователям и широкой публике. Эта публикация прольет новый свет на рождение современной психологии. В издании 212 цветных иллюстраций.

хорошая была идея, кажется, - сделать библиотеку МААП...

Вот несколько ссылок о Liber Novus или Красной книге

http://www1.voanews.com/russian/news/am ... 71157.html
http://machasgracias.livejournal.com/273349.html
http://www.rmanyc.org/nav/multimedia#Red

Да я еще вроде в сентябре увидел на сайте института Юнга, что красная книга выходит. Полазил в сети и нашёл вот это: http://issuu.com/wibke_patmos/docs/c.g.jung_folder_web
Даже полистать можно. Народ смотрите.
-
Хочется купить, но думаю, дороговато будет стоить. А что у нас её кто-нибудь способен перевести и издать?

Способен ли кто-нибудь купить права, лучше спросить.

думаю, что права на перевод Red Book на русский вряд ли кто захочет приобрести.
Сейчас читаю книгу на английском, лазаю в словарь буквально за каждым словом - сказывается отсутствие опыта в переводе (10 лет не пользуюсь языком).

http://www.svobodanews.ru/content/trans ... 29619.html
великосветский ...

admin: пожалуйста, не используйте ненормативную лексику без необходимости

Господа, если еще не в курсе, то Красная Книга УЖЕ есть на русском. http://www.castalia.ru/index.php?option ... &Itemid=67 Практически все главы. Перевод реализован совместными усилиями Касталии и эзотерической группой Inverted tree.

http://www.castalia.ru/books/Liber%20Novus.pdf Красная книга ОДНИМ ФАЙЛОМ со всеми необходимыми иллюстрациями.